ACTUALIZACIÓN – REGLAS FINAS – SW 7.6 – SW 8.4

La Federación Paraguaya de Natación; remite a los Clubes Afiliados actualizaciones en cuanto refiere a los artículos; (SW 7.6 / SW 8.4) y es como se detalla a continuación;

Versión Ingles:

SW 7.6 At each turn and at the finish of the race, the touch shall be made with both hands separated and simultaneously at, above, or below the water level. At the last stroke before the turn and at the finish an arm stroke not followed by a leg kick is permitted. The head may be submerged after the last arm pull prior to the touch, provided it breaks the surface of the water at some point during the last complete or incomplete cycle preceding the touch.

SW 8.4 At each turn and at the finish of the race, the touch shall be made with both hands separated and simultaneously, at, above or below the water surface.

Versión español:

SW 7.6 En cada vuelta y al final de la carrera, el toque será hecho con ambas manos separadas y simultáneamente por encima o por debajo del nivel del agua. En la última brazada antes de la vuelta y al final una brazada no seguida de una patada es permitida. La cabeza puede estar sumergida después del último brazo de tirar antes del contacto, siempre que se rompa la superficie del agua en algún momento durante el último ciclo completo o incompleto anterior al tacto.

SW 8.4 En cada vuelta y al final de la carrera, el toque será hecho con ambas manos separadas y al mismo tiempo, sobre o bajo la superficie del agua.

Publicaciones

ACTUALIZACIÓN – REGLAS FINAS – SW 7.6 – SW 8.4